As Bang on a Can Returns, a New Generation Rises

After months of livestreamed marathons, the new music collective was back to in-person performance with a two-day festival.