Aimee Bender’s Latest Is a Proustian Reverie

In “The Butterfly Lampshade,” objects are as alive as human beings.