After ‘Please Like Me,’ Josh Thomas’s New Show Is All Fiction

“Everything’s Gonna Be Okay” is not based on the Australian comedian’s life, but his dark, droll humor remains.