A Documentary for the #MeToo Era

“On the Record” implicitly addresses longstanding criticism that black women have been overlooked in the conversation about sexual assault and power, but the film could have gone further.