A Botanist’s Desire Turns Toxic in This Novel of Romantic Obsession

In Rebecca Dinerstein Knight’s “Hex,” an expelled Ph.D. candidate offers a not-so-scientific confession to the mentor she idolizes.