UPDATE 3-Barclays shares jump as transatlantic refocus starts to pay off

* Shares up 8.6 pct by 1245 GMT(Updates shares, CEO quote, adds branch closure plans)