RBS shares hit after U.S. demands hefty fine from Deutsche Bank

* UK lender awaits potential record fine after mis-selling
probe