GBP/USD Technical Analysis: Bear Flag Resistance Test

One of the few currencies in the world that's actually been weaker than USD is the British Pound. With a recent bear flag break, might we have the return of the down-trend?