Sam's Club agrees to buy tech and team from WPP's Triad

Move appears likely to make in-housing transition for Sam's smoother than that for sibling Walmart.