Oscars wakes up to its worst TV ratings in history

34 million watched the first Academy Awards TV broadcast in 1953—but less than a third of that tuned in last night.