Behind SodaStream’s design and product overhaul

The at-home beverage machine maker debuts a new logo as it rolls out more premium products.