In Portugal, a Farmhouse Hotel That’s a Short Walk From the Beach

Plus: the revival of opera pumps, a new gallery in Texas and more recommendations from T Magazine.