What Do Amazon's Star Ratings Really Mean?

Amazon says an item's stars reflect the “average customer review,” but the calculation gets more complicated than that.