The military is looking at ways to intercept nukes from space — but experts say it’s not feasible