Tesla Delays Its Model 3 Production Goals—Again

But things are getting better, CEO Elon Musk swears.