Record Jobless Claims Are Overwhelming States’ Aging Tech

Laid-off workers struggle to file claims for unemployment benefits; economists say the situation will likely get worse.