Why does my arm hurt the day after I get my flu shot?

HealthAnd why does it go in your arm instead of your butt?
Flu shots are painful because someone is jabbing a pointed bit of metal into your arm and forcing fluid into your body. But why does it sometimes hurt more the next day?