Retroviral DNA needs time to find its home, but insertion happens in a blink

When retroviruses such as HIV infect a cell, they first make a copy of their RNA genome in the form of DNA. The relatively short viral DNA strand then moves to the cell nucleus, where it inserts itself into the host cell's DNA.