High-tech Boston area in legal bind on driverless-car tests

With its Colonial-era street patterns, icy winters, notoriously aggressive drivers and high-tech talent, the Boston region would seem the perfect place to test self-driving cars and ensure they can handle anything thrown at them.