An iPhone-hacking tool likely wouldn't stay secret for long

Suppose Apple loses its court fight with the FBI and has to produce a software tool that would help agents hack into an iPhone—specifically, a device used by one of the San Bernardino mass shooters. Could that tool really remain secret and locked away from potential misuse?