Rising Corridos Star Peso Pluma Plots First-Ever U.S. Tour

"I definitely didn't expect it to happen so soon," he says of performing in the United Staes