Judge denies R. Kelly's request for hearing after jailhouse beating

A U.S. district judge also rejected the star's pleas for "immediate release".