Iggy Azalea couldn't walk for three weeks following back surgery 'complications'