Cody Simpson insists he's sober as fans question his quarantine behaviour