Toni Braxton's Niece Dead at 24

Toni Braxton's niece has died in Maryland ... TMZ has learned.  Lauren Braxton -- the daughter of Toni's younger brother, Michael Conrad Braxton Jr. -- died Monday ... according to her father, who tells us her death was related to…