Rob Gronkowski -- YES, I'VE BEEN CHEATING ... On My Diet, Bitches!

To the victor, GO THE CHEESEBURGERS ... so says Rob Gronkowski who tells TMZ Sports he's been on a celebratory cheeseburger binge ever since he won the big game.  "I've been eating cheeseburgers off the charts," Gronk told us out in NYC earlier…