NBA's Reggie Jackson -- I Got Hate Tweets ... Aimed at OTHER Reggie Jackson

It's not ALWAYS great sharing a name with a sports legend ... just ask NBA star Reggie Jackson who says he got some hate tweeted his way after the OTHER Reggie cussed people out in public last week.  Reggie -- who…