NBA Legend Charles Oakley -- Knicks Owner Is a 'Diva'

Knicks owner James Dolan has something in common with Mariah Carey ... he's a huge DIVA .. so says Knicks legend Charles Oakley who says Dolan completely bungled an email situation with a fan.  Oakley -- who spent 10 years ballin' in…