Mally Mall Rape Case Rejected Due to Insufficient Evidence

Mally Mall is no longer under investigation for allegedly raping a Texas woman -- prosecutors are dropping the case ... TMZ has learned.  According to legal docs, obtained by TMZ, the L.A. County District Attorney is declining to file…