Fox in a Bind -- Do We Pay Terrence Howard for 'Empire' ... Or his Ex?

The honchos who run "Empire" don't know how to pay Terrence Howard because his ex-wife is gunning for his paycheck, so they've asked a judge for help in determining the payee.  Twentieth Century Fox is in a bind. Terrence is making big…