ESPN's Britt McHenry -- Back to Work ... I'll Never Be Rude Again!!

ESPN reporter Britt McHenry is finally back to work after serving a week-long suspension for berating a tow truck employee ... and she SWEARS she'll never bitch anyone out again. McHenry has been assigned to cover the NHL playoffs ... but before…