Danny Trejo -- Some Old Lady Crashed Right Into Me! (PHOTOS)

Danny Trejo emerged unscathed from a gnarly looking car crash Tuesday afternoon -- and he's blaming a little old lady for causing the wreck.    Trejo tells TMZ he was driving in Chatsworth, just north of L.A., when a woman (he's guessing…