Bruce Jenner -- Cops To Get Search Warrant for Cellphone -- Was He Texting?

The L.A. County Sheriff's Dept. will get a search warrant to determine if Bruce Jenner was texting at the time he slammed into a car, causing the driver to die ... TMZ has learned. Law enforcement sources tell TMZ, they will get warrants for both…