Adrian Peterson -- I'm Fast, Lean & Ready for NFL Return

Adrian Peterson is erasing all thoughts of retiring from the NFL -- and is ready and able to get back on the field ... TMZ Sports has learned. Peterson was in federal court on Friday ... appealing his suspension in an effort to get reinstated…