Aaron Hernandez -- Busted with Shank In Prison Cell

Officials have found a homemade SHANK in Aaron Hernandez's prison cell ... where he's serving a life sentence for murder ... this according to reports.  Once officials discovered the weapon, Hernandez was removed from the general population at…