Death Stranding fans make a moss connection and help confirm the game's setting