Communicating complex mechanics without words in RETSNOM

How an indie developer with little knowledge of foreign languages--and no money for translation assistance-- designed a complex and nuanced indie game with an international audience in mind....