Windows 10 update to fix Cortana bug breaks some users’ start menus

A fix rolled out for a Cortana bug in Windows 10 has caused further issues of its own, by breaking the start menu of some users.