New Apple TV 4K feature only works with a product Apple has killed

Apple delivers another head-scratcher: A new feature on the just-released Apple TV 4K (2021) only works with the HomePod, a product Apple has discontinued.