How to install third-party fonts in iOS

With iOS 13 and 14, Apple integrates third-party fonts into creating documents, but the capability is still limited to few apps. We walk you through the basics.