Hatch Restore 3 vs. Hatch Restore 2: what’s new on this updated smart alarm clock?

The Hatch Restore 3 is one of the best smart alarm clocks on the market, but how does it stack up to the outgoing Hatch Restore 2?