Apple iPad mini (2024) vs. iPad Air (2024): Which one to buy?

The iPad mini (2024) and the iPad Air (2024) are both more powerful and versatile than before. But which one should you go for?