UPDATE 3-Fewer discounts boost American Eagle, Aeropostale holiday-quarter sales

Jan 8 (Reuters) - U.S. teen apparel retailers American Eagle Outfitters Inc and Aeropostale Inc said business in the holiday shopping quarter was better than they had expected as margins improved due...