UPDATE 2-Balfour rejects $1.6 bln John Laing Fund offer for public-private assets

* Balfour shares close up 5.9 pct (Adds JLIF comment, analyst comment, share price)