Small gain on Wall St. as investors eye rate hike

(Reuters) - Wall Street ended modestly higher after a choppy session on Tuesday as gains in consumer discretionary stocks offset a drop in Apple and investors hunkered down for a potential interest rate hike next month.