Morgan Stanley weighs new bond trading push

After years of paring back trading operations in favour of more stable businesses, the bank is quietly plotting a comeback