Florida man uses front-end loader to dump dirt on car his girlfriend drove, cops say