Syracuse nursing home failed to keep dead patient from decomposing, says funeral home