Bitcoin trader keeps $40.8K BTC price target amid warning over risk asset 'pain trade'

What could rile investors more than a capitulation in stocks and crypto is sideways trading "for a long time."