How to update to iOS 10 using Apple Configurator 2

Updating to iOS 10 is pretty simple for end users, though it's not a breeze for IT teams, which might have to update hundreds of devices. Apple Configurator 2 can help.